@stillgray based on this I also suspect that the representative might not be bright enough to consider correlation apart from the causality she's heavily suggesting.
And so there's a lack of considering that maybe it's the message itself that's the problem, not simply how many ears they can get it into.