It's a false dichotomy, though:
It's not merely a choice between putting all the eggs in one convenient basket, with its own problems, vs a slow trudge toward resolution through splintered courts.
The third option is better: reforming the judicial system so that it's better able to resolve those disputes quickly without so much wheel reinvention.
And so that seems healthier for the system anyway.