Just tried out dragon (drag-on) for the first time. For an exwm/text-driven workflow, it is awesome for dragging a file into a web place! https://github.com/mwh/dragon