@famulare
Finally made my own box.
Three stage (washable microfiber to carbon filter to HEPA).
Can "attach" to any sized fan through a plastic trash bag.
Can pull apart and collapse through Velcro and tape so portable enough for a carry-on.
Will add a USB powered UVC light next.

<$100 all-in.