Yann LeCun non sa di cosa parla quando parla di emozioni. L'emozione non è una sensazione ma un modo integrale dell'essere vivente di sentirsi vivere in relazione a sé stesso, agli altri e al mondo. Implica un'esistenza, non un funzionamento. Non ci sono obiettivi o compiti da svolgere se non in una situazione in cui "ne va di me".
_ENG_
Yann LeCun doesn't know what he's talking about when he talks about emotions. Emotion is not a sensation but an integral way of the living being to feel himself living in relation to himself, to others and to the world. It implies an existence not a functioning. There are no goals or tasks to be carried out except in a situation where "it's about me".
