"在周美玲的觀察中，林玉山的藝術養成有一點與傳統華人畫家不同，那就是格外注重「寫生」。「這其實是受到陳澄波的影響。」周美玲解釋，並回憶兩人對談時常提及陳澄波，可見畫家陳澄波對林玉山的重要性。

林玉山家裡開裱畫店，兒時便認識陳澄波，時常跟隨他到戶外寫生，了解到寫生與臨摹的不同。寫生具有自主的創造性，而有了自主的創造性，才能成為藝術家。「他一生都謹記陳澄波的告誡：你要做一個純粹的畫家。」周美玲特別補充，林玉山所指的「純粹」，是美軍轟炸來臨時，還能保有畫興專心作畫。"

https://artouch.com/art-views/content-99811.html