https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/09/苹果日报-《花木兰》：中国父权梦宣传大片（长平/

> 中国古诗《木兰辞》着重塑造花木兰女扮男装替父从军的英雄形象，孝道并非重点，忠诚于国家的观念更是一点影子也找不见。 「昨夜见军帖，可汗大点兵」这句含有对统治者穷兵黩武的抱怨。 「可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿借明驼千里足，送儿还故乡」则表达她在完成被强加的战斗任务之后，对继续服务国家毫无兴趣。
> 但是，电影《花木兰》不仅反复宣传「孝道」，而且天衣无缝地嫁接了央视宣传片中「孝顺国家」的概念，甚至成为其预告片的重头戏：父亲告诉木兰，凤凰伴随皇帝之右，集美丽和智慧于一身，是皇帝的守护者。剧情中，木兰宣称：「我的职责就是保卫皇帝」。皇帝对她说：「去保卫国家和人民」。这完完全全就是中共宣传中「领导人代表党、党代表国家和人民」的直接移植。

> 更加可怕的是，古诗中木兰弃甲归田本是因为中国古人常常称道的淡薄功名观念，到了电影中竟成为木兰赎罪之道。正如花木兰研究专家董兰（Lan Dong）在接受《纽时》访谈中所说的那样，每个时代都有自己的女英雄。但是在当代中国，女英雄竟因女扮男装「对家族造成了很大伤害」。所幸效忠国家的目的尚好，「只要她在战后能恢复女儿和妻子的正常身份，她就会被原谅。」所以木兰拒绝了成为皇室卫队的机会，选择回家认错。

北朝猛女 vs 庆丰废物