AI art does involve that conversation, though! The human artist still intentionally created the work, and chose it out of all the other works that could have been shown, to show to the viewer.
The only reason the communication wouldn't happen, is that the viewer somehow discounts the existence and agency of the human artist, because of the computer software involved. Which I think would be a pity.