'The students in Lisbon worked with what they had, publishing poetry, essays, short stories, news of daily life and events at the Casa. The magazine ran on and off between 1948 and 1964 in difficult conditions. It was impossible to write anything explicitly anticolonial without reprisal. The magazine was closely (if crudely) surveilled, and many of its writers were imprisoned. But keen readers could read between the lines.'