@Javi Hola Javi, bienvenido!

Quizá quieres alguna Guia de Mastodon?

"Guía básica de Mastodon para principiantes"

* se puede veer un guia para nuevos usuarios ahi :
https://www.realdroid.es/2018/10/07/mastodon-guia-basica/

* tambien una FAQ (Questiones Frequentes) a este sitio :

https://github.com/tootsuite/documentation/blob/master/Using-Mastodon/FAQ_ESP.md