@FailForward @el_jefe I'm interested in building this as well, so far I didn't do anything in that direction lol
But I think anything DIY will be more expensive but also more work than just buying it. I'm particularly worried about power, you probably want solar and battery and it must survive hard frosts as well as extreme summer heat and many heat cycles. Plus, water proofing. It's not easy to diy. As far as wireless goes, if you don't need real time data, it should be doable with something like lora. Wi-fi is probably too power hungry and doesn't pass well through metalized windows. Or, you could use irda if it's just about going through the window