@PlumpCat@infosec.exchange I dont know the gameboy internals either. But a modern screen with backlight probably wouldnt take too much power. you could run the backlight right off the battery switch and not stress any electronics if you add an additional regularo there..
Should be doable