@chris

> I get that. But is it a “lie” to use the term “illegal alien” if someone is undocumented or overstaying a visa?

Since there are circumstances, recognized by law, where not having a visa or any other documentation is perfectly legal, yes, that would be a lie since the legality has yet to be determined.