今晚遇到一个在上海呆了五年的日本人
汉语好到完全没有任何口音,聊天也很自然,后面才知道是外国人
果然外语学习的最终归宿还是去外国
@gen_server 可能中日韩文化相近所以也比较容易模仿措辞吧……
@fulkrum 我比较震惊的是发音。音调和语气完全听不出任何问题,甚至还带一点点北方口音
措辞和表达是可以通过语言环境去进步的
但是对于发音,我之前一直认为,除非是从小接触,否则它总是会受到母语语音系统的限制(比如臭名昭著的 z c s zhi chi shi)
但是看来我的想法错了,后天学习真的可以达到完全自然的境界
QOTO: Question Others to Teach Ourselves An inclusive, Academic Freedom, instance All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.
@fulkrum 我比较震惊的是发音。音调和语气完全听不出任何问题,甚至还带一点点北方口音
措辞和表达是可以通过语言环境去进步的
但是对于发音,我之前一直认为,除非是从小接触,否则它总是会受到母语语音系统的限制(比如臭名昭著的 z c s zhi chi shi)
但是看来我的想法错了,后天学习真的可以达到完全自然的境界