Когда пятый чаньский патриарх Хун-жэнь искал себе преемника, он предложил монахам написать стихотворение отражающее их понимание буддизма.
Главный претендент Шень-сю написал на стене коридора такие строки:
Тело – древо Просветления,
А ум – светлое зеркало.
Только не забывай протирать!
Только б оно не покрылось пылью!
Когда Хуй-нэн, работавший тогда на кухне, услышал, как кто-то читает этот стих (сам он был неграмотным), то сочинил своё стихотворение и попросил записать его на стене рядом:
Нет ни древа Просветления,
Ни светлого зеркала.
Да нет и вообще ничего.
Куда же сесть пылинке?
Он и стал шестым патриархом.