TOKI PONA PARA MASTODONTES. LECCIÓN OCHO. ORACIONES COMPUESTAS I

Hay algún modo de componer oraciones simples en toki pona. El método más sencillo es cuando tenemos un mismo sujeto y varios predicados. Se trata de oraciones del tipo “Fulanito hizo esto y fue a tal sitio y comió esto otro”.
Este tipo de oraciones las formaremos encadenando esos predicados con sucesivas partículas “li”. De este modo:
(sujeto) + li + 1er predicado + li + 2º predicado… y así sucesivamente.
Si el sujeto es “mi” o “sina” el primero de los predicados no llevará partícula. Del siguiente modo:
(mi o sina) + 1er predicado + li + 2º predicado + li + 3er predicado…
Es una estructura muy sencilla (las posibilidades de formar oraciones compuestas en toki pona son limitadas, pues lo más frecuente es reducir las frases complejas a oraciones simples) y espero que fácil de comprender :)
Bueno. Con todo lo que hemos ido viendo creo que ya somos capaces de decir bastantes cosas en toki pona :) Vamos a probar a formular este tipo de oraciones compuestas encadenando predicados con “li”. Ahí van los ejercicios:

- La rana es pequeña y mala
- Tú eres pequeño y malo
- Las personas comen, se aparean y duermen
- Mi amigo es gordo, bueno y está chiflado

Vuestro turno :)

@iulius
¡Hoy llego a tiempo! (Creo xD)

akesi li lili li ike
sina lili li ike
jan suli li moku li unpa li lape
jan pona mi li suli li nasa

???
#cursotokipona

Son 120, debería ser fácil memorizar, pero sigo tirando de diccionario :sadness:

Follow

@Benetako_Arkatiur Está casi perfecto :) En la tercera frase has especificado "personas adultas"... no sé si es necesario ("jan" a secas yo creo que se hubiese entendido igual) pero está ok, no problemo. En la cuarta frase has olvidado decir que es bueno, además de gordo y loco! jan pona mi li suli li pona li nasa :) Excelente.

@iulius Jaja, ay! Ha sido la emoción de responder a tiempo, que he ido a toda fostia... Pobre hombre, es bueno, es bueno xD pona pona!

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.