TOKI PONA PARA MASTODONTES. PRIMERA LECCIÓN: PRONUNCIACIÓN
Vamos a comenzar por aprender a pronunciar toki pona. Como vais a ver, se trata de algo verdaderamente complejo y cuyo dominio requiere lustros de práctica XD
El alfabeto en tokipona tiene 14 letras. Nueve consonantes y cinco vocales. Las consonantes son p, t, k, s, m, n, l, j, w. Las vocales son... las mismas que las nuestras ;)
Todas las letras se pronuncian como en castellano salvo la «j» que se pronuncia como nuestra «y» en «yema».
En cuanto al acento, todas las palabras llevan el acento prosódico en la primera sílaba, así que «kama» se pronunciará «KAma» y «soweli» se pronunciará «SOweli».
Bien, pues ya sabéis todo lo que hay que saber para pronunciar toki pona :)
Vuestro turno. ¿Preguntas?
(Dejaré un mini-ejercicio en los comentarios a este toot)

Follow

EJERCICIO: Bien, vamos a proponer un pequeño ejercicio práctico: decidme la pronunciación de la palabra "sijelo" (poned en mayúsculas la sílaba tónica y haced los cambios que creáis necesarios para que un hispanohablante lo pronuncie correctamente). Ale, ya tenéis pequetarea :)

@Iwon Repasa el acento prosódico ;) Tienes otro intento

@Iwon Perfecto :) siempre el acento en la primera sílaba

@iulius Cuando encuentre una gramática de Tokipona en español me la agencio

@Iwon @iulius Lo más aproximado que tienes es esto: elzr.com/img/tokipona/manual-t Es bueno, pero está un poco anticuado (incluye palabras en desuso)

@iuliuseq @iulius Gracias soy un friki de los idiomas , tengo un canal de Telegram con gramáticas y diccionarios en pdf, si gustas...

Don de lenguas
Gramáticas, diccionarios y manuales de todos los idiomas que se te pasen por la cabeza.
t.me/dondelenguas

@Iwon @iuliuseq Por lo que veo tiene licencia creative commons de reconocimiento, así que supongo que mientras acredites la autoría del autor, deberías poder. No sé decirte seguro, no es mío

@Iwon
¿Has pensado en usar dropbox o similar? Cuando tengas un número importante de manuales va a ser difícil de organizar. Yo tengo por ahí de los tiempos de gloria del torrent un megapack de libros de latín (la mayoría en inglés, eso sí)
@iuliuseq @iulius

@farandula @iuliuseq @iulius Si, tengo una cuenta de Dropbox y tengo algunos allí, pero ahora estoy emigrando a Nextcloud

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves. A STEM-oriented instance.

An inclusive free speech instance.
All cultures and opinions welcome.
Explicit hate speech and harassment strictly forbidden.
We federate with all servers: we don't block any servers.