jan Sulo @iulius@qoto.org

@Benetako_Arkatiur Llevas toooooooooooda la razón XD

@farandula@mastodon.cloud para decir macaco podría ser algo como "soweli sama jan" (animal parecido a hombre) :)

@farandula@mastodon.cloud Si pongo también su banda sería algo como "jan nasa lili en jan pi ma insa" (loco pequeño y hombres de dentro de la tierra)

@farandula@mastodon.cloud 😆 Dale una vueltecilla, no puede ser más fácil... yo creo que es mucho más conocido que Macaco (al menos para los vejestorios como yo) XD

@farandula@mastodon.cloud jusjusjus, de dónde has sacado eso???? jan nasa lili = hombre loco pequeño ;)

@seguridad@mastodon.social Un loco pequeño, efectivamente... Si vives en España conoces al músico seguro! ;)

@seguridad@mastodon.social jan nasa = loco, sí. ¿y ese "lili"? ;)

Aquí va la tercera adivinanza tokipónica #cursotokipona

Veterano músico barcelonés: jan nasa lili

@Ruymotxo jan Tun li nasa mute! (Trump tá mu loco!)

Más tarde daré las respuestas a cada adivinanza. De momento aquí tenéis la segunda:

(Película) kala suli li moku e jan mute

@miguel31416 sina o toki ala e toki sama! (no os copiéis) XD

TOKI PONA PARA MASTODONTES. VIERNES DE ADIVINANZAS

Hoy no vamos a dar ninguna lección del #cursotokipona Os propongo un juego (¡el toki pona es divertido!). Se trata de que adivinéis, a partir de una frase en toki pona, el título de una película, nombre de un cantante, refrán o expresión común… en castellano. Es muy fácil. Iré tooteando algunas adivinanzas a lo largo de la mañana. Podéis buscar el significado de las palabras que no conozcáis aquí: http://tokipona.net/tp/janpije/dictionary.php (sí, está en inglés, a ver si alguien lo traduce al español). Aquí va la primera (dejad vuestra solución en este toot):

Título de película: tomo walo

@RussSharek mi en sina li weka mute! mi lon ma Epanja

tenpo suno ni la mi mute pali e ni: musi (Hoy vamos a hacer un juego) :)

suno pona tawa sina ale (buenos días a todos)

@Dyvulgativa Sois muy amables por la divulgación. pona mute! (¡muchas gracias!)

@Benetako_Arkatiur akesi es la palabra para los reptiles y anfibios. Para designar a los animales tenemos estas palabras: waso (ave) soweli (mamífero) akesi (reptil) pipi (insecto) kala (pez). Pueden parecer pocas, pero es que ¡solo tenemos 120 palabras para representar el universo! Para todo el reino vegetal tenemos... ¡solo una (kasi)!