jan Sulo @iulius@qoto.org

TOKI PONA PARA MASTODONTES. CUARTA LECCIÓN. EL COMPLEMENTO DIRECTO #cursotokipona

La lección de hoy consiste tan solo en aprender a formar frases con Complemento Directo (CD).
Para introducir un complemento directo, hay que anteponer siempre, necesariamente, la partícula "e" al verbo. Esta partícula nos indica que lo que viene detrás es un complemento directo.
mi moku e kili = Nosotros comemos sandías
waso li moku e pipi = Los pájaros comen insectos
mi wile e telo nasa = Necesito un gintónic
Como veréis, no tiene mayor dificultad. Ahora mismo ya podemos formular frases completas en primera, segunda o tercera persona con su complemento directo.

EJERCICIO:
Vamos a traducir al toki pona las siguientes frases en castellano (no os compliquéis la vida. Usad solamente el vocabulario que hemos visto hasta ahora):
- Los elefantes comían peras
- El ratón comerá bayas
- El bicho come
- El bicho es comida

Mañana haremos algún juego o actividad #cursotokipona :D

Bien, si os parece hoy pondré la última lección de esta semana en la que veremos el complemento directo en toki pona, con lo que podremos formular frases más completas. sina wile ala wile? (¿Queréis o no queréis?)
#cursotokipona

TOKIPONA PARA MASTODONTES. TERCERA LECCIÓN. ORACIONES SENCILLAS (2) #cursotokipona

Os voy a comentar la segunda manera más sencilla que tenemos de formar frases en toki pona.
Sería así: [sujeto distinto de mi o sina] + [li] + [algo]
Es decir, cuando el sujeto es una tercera persona, algo distinto de mi o sina, tras el sujeto tenemos que añadir una partícula: "li". li es una partícula sin un significado propio, que nos sirve para "detectar" cuál el sujeto y cuál el predicado de las frases.
De este modo podemos formar oraciones de este tipo:
jan Lunali li pona = Lunnaris es maja
ona li moku = ella come (ona es el pronombre de tercera persona, él, ella o ellos/ellas)
jan Julo li nasa = jan Julo está loco / es tonto

Como ejercicio, formaréis algunas frases. Al menos una en primera o segunda persona y al menos otra en tercera persona. Aquí tenéis un poquito más de vocabulario:
- pipi: bicho, insecto
- jan: persona
- musi: jugar, divertirse (o, como nombre, juego, diversión, arte… o, como adjetivo, divertido, gracioso...)
- kili: fruta
- loje: rojo
Y ya disponéis de los tres pronombres personales que utiliza el toki pona:
- mi (1ª persona)
- sina (2ª persona)
- ona (3ª persona)

¿Dudas u otras cuestiones? ¡Vuestro turno!

Bien, las lecciones del #cursotokipona de momento creo que han sido suaves. No sé si os parece seguir hoy con una nueva lección o esperar hasta mañana o pasado. ¿Cómo lo veis? Gracias :)

Usaremos este vocabulario, además de los pronombres «mi» y «sina»:
- moku: comer
- unpa: sexo, tener sexo
- utala: pelear, guerrear
- tawa: ir
#cursotokipona

EJERCICIO: Formad una oración sencilla como las que hemos visto y tooteadla en respuesta a este toot y con el hashtag #cursotokipona

TOKIPONA PARA MASTODONTES. SEGUNDA LECCIÓN. ORACIONES SENCILLAS
Bueno, vamos a ver algunas de las oraciones más sencillas que podemos formar en toki pona.
Podemos formar oraciones con [mi, sina] + [adjetivo]. mi es el pronombre de primera persona (yo o nosotros) y sina es el de segunda persona (tú o vosotros). Así que puedo formar una frase así:
- sina pona (vosotros sois guay).
el verbo ser no existe como tal en toki pona. Se sobreentiende. Otro ejemplo:
- mi lili (yo soy pequeño).
podemos usar más palabras además de adjetivos para formar frases válidas de este modo:
- mi akesi. sina soweli (yo soy una rana. Vosotros sois mamíferos)
En realidad esta construcción sería [mi, sina] + [adjetivo o nombre]
Finalmente: la segunda palabra puede también ser un verbo, claro:
- mi moku = yo como
- sina utala = vosotros peleáis
Es decir. la oración más sencilla que podemos formar en toki pona sería: [mi, sina]+[algo] :)
Vuestro turno. ¿Preguntas?
#cursotokipona

Bien, como la primera lección (pronunciación) creo que la habéis comprendido bien, pondré hoy mismo la segunda lección :) #cursotokipona