The only problem with the mexican dub of the movie is that it gets kinda hard listening to shinji talk, as it's the same voice as the original series. It's a bit cringe listening to a 44yo guy trying to make a voice of a 14 year old

Follow

@hideki You use guys to dub boys in Mexico? Why? Nobody does that.

@josemanuel they use wahmen only when they're very young (like around 10yo or so), but from around 14 years they start using men.

@hideki That's weird. In any country that I know of, women would play boys unless the characters were very, very young (and then real boys would do the job. Think of Takahata's Only yesterday) or they were old enough to use real men their age to do the job. (And by “real men” I mean men who have undergone VA training.)

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.