Artık görmekten sıkıldığım bir serzeniş var. Halkın büyük kısmı tarafından kabul edilen yazımın dilimize ambargo koymuş bir kurumun sözlüğündekiyle çelişmesi nedeniyle bu şekilde yazanları cahil kabul etmek olarak özetlenebilir. Direkt, inisiyatif, orijinal, sezaryen gibi aslı Türkçe olmayan sözcükleri dilimizin karakteristiğine uyarlayarak direk, insiyatif, orjinal, sezeryan olarak yazmakta ve söylemekte sakınca yok bence. Sonuçta Fransızca, İngilizce, Latince, Arapça veya Farsça konuşmuyoruz. Bir dil, o dilde süreklilik kazanmalıdır. Aksi saçma olacağından sözcüklerin kaynak dildeki bağlamını gözetmek zorunda değiliz. Konuştuğumuz dilin nesnesi olmadığımıza göre bu inat saçmadır. Halkın söyleyip yazdığı şekliyle kabul edilmelidir.