I broke down and bought a copy of Robert Nystrom's "Crafting Interpreters" https://craftinginterpreters.com/ and I am enjoying the prose immensely. This is the book design I want for my own (languishing) manuscript.