I am extremely suspicious of censorship within prisons. It's important to know if there are any Eighth Amendment violations (i.e. inhumane conditions).
There might be other value in speech / expression as well, perhaps to aid reintegration or political advocacy