One of the reasons I'm posting a lot of anime content is that there seems to be a dearth of it on the fediverse.

That doesn't make the fediverse especially welcoming to people who might want to use it.