Parental controls might chill expression too, especially if the parents are looking at the contents of someone's communications (and might undermine trust).
I imagine it being more of a thing for younger ones, rather than teenagers, where education might be a better avenue. Parental controls aren't really an issue I deal with though.
Still, it might be worth considering whether a broad brush approach of treating everyone like they're five makes sense.