Unity manual:
"To see what overlays are available in the Scene view, press the ` key to open the overlay menu."
Yes, that is an intuitive hotkey, which need not appear in any menu, and could not possibly result in someone accidentally hitting it while aiming for ESC and then wondering for years how they opened it.
