@julie Hi Julie, do you mind if I as you how much you understand of each other when you and Muireann speak in your own native Gadhlig/Gaeilge. I know it's easier for Ulster Irish but she is Corca Dhuibhne so I am wondering? I learned Munster Irish to a basic level in school 50 years ago but am by no means fluent.