Just got hit by the thing where YouTube on mobile automatically dubs videos into the language your interface is in with no way to turn it off (WTF?!). The solution I found was to open the video in NewPipe and go to Settings > Video & Audio > Prefer original audio.
🤦♂️
@pganssle It also auto translates titles and descriptions, to make it extra confusing
