Reportedly on Xhitter now everyone gets a notification when Musk tweets, irrespective of whether they follow him. I have no info about whether muting him or blocking him affects this.