Отлично — собрал максимально полные кредитные данные по синглу **Amadin feat. Swing — „Alrabaiye (Take Me Up)”** (1993). Ниже — сгруппированная, ясно помеченная информация с источниками.

# Основное

* Название: **Alrabaiye (Take Me Up)**.
* Формат(ы): CD / Maxi-single, винил; несколько релизов в Германии 1993 г. (радио-редит, extended, alradub и ремиксы). ([musicbrainz.org][1])

# Артисты и вокал

* **Исполнитель / продюсерский проект:** *Amadin* (группа/проект). ([hu.wikipedia.org][2])
* **Feat / рэп/гостевой артист:** *Swing* (в ряде источников указан как Swing / Swingfly). ([musicbrainz.org][3])
* **Гостевой вокал (female lead / backing):** *Nana Hedin* — указана как вокал среди кредитов. ([Discogs][4])

# Авторы и продакшн

* **Продюсер(ы):** *Amadin* (продюсер, микс) — указано как Producer / Mixed By: Amadin. ([Discogs][5])
* **Со-/исполнительный продюсер, автор слов:** *Dr. Alban* — указан как Executive Producer / Lyrics By / Co-producer в нескольких релизах. ([Discogs][6])
* **Авторы (композиция / текст):** Amadin и Dr. Alban (встречается в credits как Written-By / Lyrics By). ([Discogs][4])

# Техническая команда / дополнительные кредиты

* **Инженер (Engineer):** *Mats Thunborg* (в некоторых версиях релиза указан как инженер). ([Discogs][6])
* **Участники Amadin (crew / команда проекта):** John Amatiello, Kristian Lundin (в credits как часть «Amadin are» / crew). ([Discogs][7])
* **Дизайн конверта (Sleeve / Design):** René Hedemyr (в credits). ([Discogs][7])

# Релизы / лейблы / каталоги

* Лейбл: **Logic Records / Dr. Records** (релизы для Германии, разные каталожные номера; CD — например Logic 401 63300108-2). ([musicbrainz.org][1])
* Примеры трек-листов (CD / Maxi): Radio Edit (3:54), Extended (6:32), Alradub (5:28), Deaf ’N’ Dumb mix (6:11). ([musicbrainz.org][1])

# Примечания / возможные неясности

* В некоторых базах *Swing* может совпадать с артистом/псевдонимом *Swingfly* (Richard Silva II) — источники по-разному маркируют гостя; в MusicBrainz / Swingfly-entry релиз фигурирует у Swing/Swingfly, а в локальных описаниях иногда просто «Swing». Рекомендую считать, что это один и тот же рэп/фит-артист, но для стопроцентной идентификации можно перепроверить исходные шрифтовые метаданные в CD-буклете/виниле. ([musicbrainz.org][3])

# Источники (основные)

* Discogs — несколько релизов и мастер-страница с подробными кредитами. ([Discogs][8])
* MusicBrainz — конкретный релиз (CD / трек-лист). ([musicbrainz.org][1])
* Википедия (венг.) — краткая статья о сингле и продюсере Dr. Alban. ([hu.wikipedia.org][9])
* YouTube (официальные/архивные загрузки) — для подтверждения наличия видео/релиза и дат публикаций. ([YouTube][10])

---

Если нужно, делаю дальше:

* найду **сканы буклета** (CD-insert) для окончательной сверки имен/публикаций (он же самый надёжный первоисточник кредитов);
* проверю **правообладателя / дату регистрации** в PRO (ASCAP/BMI/STIM) — если хотите официальные данные по авторским правам;
* соберу **все международные варианты релиза** и каталожные номера (Logic / Dr Records / прочие).

Какой из этих пунктов сделать следующим шагом?

[1]: https://musicbrainz.org/release/f2e5b46e-bf3c-4fc0-b04b-ad85a76b983b?utm_source=chatgpt.com "Release “Alrabaiye (Take Me Up)” by Amadin ... - MusicBrainz"
[2]: https://hu.wikipedia.org/wiki/Amadin?utm_source=chatgpt.com "Amadin - Wikipédia"
[3]: https://musicbrainz.org/artist/2758d2c7-643a-4685-a039-7f3cdab7fa54?utm_source=chatgpt.com "Swingfly - MusicBrainz"
[4]: https://www.discogs.com/release/1167575-Amadin-Featuring-Swing-Alrabaiye-Take-Me-Up?srsltid=AfmBOorob8MI-EncE4GW1_aGIA60nghZ942cyhSDFueghC7mBCz8P09b&utm_source=chatgpt.com "Amadin Featuring Swing – Alrabaiye (Take Me Up) - Discogs"
[5]: https://www.discogs.com/release/210515-Amadin-Featuring-Swing-Alrabaiye-Take-Me-Up?srsltid=AfmBOopEk0_LPmNA49kO9iDNWWBdl4fI_tzE_8DtWfFCIeAKRma61Odt&utm_source=chatgpt.com "Amadin Featuring Swing – Alrabaiye (Take Me Up) - Discogs"
[6]: https://www.discogs.com/release/1698655-Amadin-Alrabaiye-Take-Me-Up?srsltid=AfmBOoreUgrXACz3H3nLSJNinfl1AgSGZbYF6yIiYGs4Z6ILHofnXUnA&utm_source=chatgpt.com "Amadin – Alrabaiye (Take Me Up) - Discogs"
[7]: https://www.discogs.com/release/210515-Amadin-Featuring-Swing-Alrabaiye-Take-Me-Up?srsltid=AfmBOorpVNrHHIKrK7O3PdaGLA9Gy0K5dVMFxocoBZpEoKiJIDUrAbVb&utm_source=chatgpt.com "Amadin Featuring Swing – Alrabaiye (Take Me Up) - Discogs"
[8]: https://www.discogs.com/master/59139-Amadin-Featuring-Swing-Alrabaiye-Take-Me-Up?srsltid=AfmBOoodAASvD2cIV_0MKBdtFclTetHIKwNr2kM_zmESNTZ0SQZdy2Dv&utm_source=chatgpt.com "Amadin Featuring Swing – Alrabaiye (Take Me Up ... - Discogs"
[9]: https://hu.wikipedia.org/wiki/Alrabaiye_%28Take_Me_Up%29?utm_source=chatgpt.com "Alrabaiye (Take Me Up) - Wikipédia"
[10]: https://www.youtube.com/watch?v=IWEWUzA8Fwo&utm_source=chatgpt.com "Amadin Feat Swing - Alrabaiye [Take Me Up] (Official Video) 1080p"