### Как добавить сервер-транслятор (relay server) в RetroShare
В RetroShare "серверы-трансляторы" (relay servers) — это функция, которая позволяет использовать другие узлы (пиры) в сети как мосты для соединения, если прямое подключение невозможно (например, из-за файрвола или NAT). Они не добавляются вручную по адресам, как обычные серверы, а активируются в настройках программы. RetroShare — это децентрализованная F2F-сеть (friend-to-friend), где подключение происходит через обмен сертификатами с друзьями, а релеи используются автоматически от подключенных пиров.
#### Шаги по активации серверов-трансляторов (relay servers):
1. Запустите RetroShare и войдите в свой профиль (node).
2. Перейдите в раздел **Настройки** (Settings) > **Сервер** (Server) или **Сеть** (Network).
3. В разделе релеев (Relays) поставьте галочку напротив **Использовать серверы-трансляторы** (Use Relay Servers). Это позволит вашему узлу пользоваться релеями от друзей.
4. Опционально: Если вы хотите, чтобы ваш узел сам действовал как релей (для помощи другим), поставьте галочку **Включить релейные соединения** (Enable Relay Connections). Укажите лимиты пропускной способности для друзей, друзей друзей или всех.
5. Сохраните изменения и перезапустите RetroShare, если потребуется.
После этого RetroShare будет автоматически использовать доступные релеи от ваших подключенных друзей. Нет необходимости добавлять конкретные адреса — сеть находит их сама через DHT (distributed hash table) и подключенных пиров.
Если вы имеете в виду "чат-серверы" (chat servers), которые часто называют трансляторами или broadcaster'ами для публичных чатов (где можно найти других пользователей и обменяться сертификатами), то их добавляют как "друзей" через сертификаты. Это точки входа для новичков, чтобы bootstrapping (начальное подключение) в сеть.
#### Шаги по добавлению чат-сервера (chat server) как транслятора:
1. Сгенерируйте свой сертификат в RetroShare (если еще не сделали): В настройках > **Профиль** (Profile) > скопируйте свой сертификат (RetroShare ID).
2. Зайдите на сайт чат-сервера (см. список ниже).
3. Вставьте свой сертификат в форму на сайте и нажмите "Submit" или "Отправить".
4. Сайт выдаст вам сертификат чат-сервера в ответ.
5. В RetroShare перейдите в **Добавить друга** (Add Friend) > Вставьте полученный сертификат > Поставьте галочку "Аутентифицировать друга (подписать PGP-ключ)" > Введите пароль от вашего сертификата > Подтвердите.
6. После добавления чат-сервер появится в списке друзей. Зайдите в раздел **Чаты** (Chats), присоединитесь к публичным комнатам (например, "New Users Reception") и обменивайтесь сертификатами с другими пользователями, чтобы расширить сеть.
Это позволит вам "транслировать" сообщения в публичные чаты и находить новых друзей.
### Где взять адреса серверов-трансляторов (relay или chat servers)
- Relay servers не имеют публичных адресов — они берутся из вашей сети друзей автоматически.
- Для chat servers (как точек входа) используйте эти сайты (они предоставляют сертификаты для подключения). Некоторые могут быть устаревшими, проверьте актуальность:
- https://retroshare.ch/ — Основной чат-сервер RetroShare. Введите свой ID, получите сертификат сервера.
- http://retrosharechatserver.no-ip.org/w2c/ru/ — Чат-сервер для русскоязычных (для старых версий 0.5.x).
- https://retrochat.piratenpartei.at/w2c/ru/index.php — Чат-сервер Pirate Party (для русскоязычных, версии 0.5.x).
- http://107.150.3.74/w2c/gxs/ — Для версий 0.6 и выше.
- Telecomix chat server (упоминается в старых гайдах, но адрес не всегда доступен; ищите на форумах).
Дополнительные источники для поиска актуальных чат-серверов:
- Официальная документация: https://retroshare.readthedocs.io/en/latest/ (разделы First Steps и Settings).
- Форумы и блоги: https://retroshare.cc/ (сайт проекта), Reddit (r/retroshare), или русскоязычные ресурсы вроде adorabilis.wordpress.com (гайды по подключению).
- GitHub репозиторий: https://github.com/RetroShare/RetroShare — там можно найти обновления, но hardcoded bootstrap-адресов нет, так как сеть F2F.
Если ваша версия RetroShare старая (0.5.x), обновитесь до актуальной (0.6+), чтобы избежать проблем с совместимостью. Если у вас проблемы с подключением, попробуйте включить Tor или I2P в настройках для скрытых узлов.
