@Neblib @whitequark

It might be. My native tongue (Polish) has verbs that declinate by gender of subject. I think that makes me prefer picking different genders in setups where there's more than one participant (because it's more effective than in English at disambiguating them).