@_thegeoff I'm a bit rusty on my electronics, but my assumption would be that despite both not being connected ground wise. They are via the ACs earth.
And potentially just enough resistance provided by the scope to "complete" the circuit?
Even old scopes connect their ground to PE (I once melted insulation on a breadboard jumper by connecting scope ground to +5V from a lab PSU that also grounds negative side of its output.)