@bewildered
Sometimes an account requires you to apply for following, and then they'll decide whether to allow you to or not.
But maybe you really like them even though they didn't allow you to follow them. So you can follow their public-only toots instead. Just as if you subscribed to an RSS reader. That way you can still read their latest cool stuff.