@toxomat @erik_kwakkel UZH has responded on Twitter https://twitter.com/UZH_ch/status/1607332965784162305 that the Dept of Romance Studies has been notified:

“Die UZH ist den Regeln guter wissenschaftlicher Praxis verpflichtet. Sie hat klar geregelte Strukturen und Abläufe für die Untersuchung von Fällen mit Verdacht auf wissenschaftliches Fehlverhalten. Das Romanische Seminar wurde informiert.”