Well, in general the problem there is one of calculation if you do the math different ways with different weightings, then different strategies will maximize outcomes.
But more to the moment, the question before the court is about discriminating against religious organizations, which doesn't actually have very much to do with outcomes of education.
It's just a different topic before the court.