In my effort to figure out how to connect my mastodon and bookwyrm accounts, I made a matrix account. Now I have three things that seem unrelated, despite "federated"