I found out about the hardware limit to the number of external screens you can setup. Today I also learned that there is, apparently, a resolution limit too. The TV I was connecting was defaulting to a super-high res and breaking the setup. When I got it to the res I really wanted, everything was better.