PSA: if you edit a post in Mastodon, the prior versions of the post are accessible to anyone who cares to click on the date of the post and browse through the various edits. If you want to make something previously posted inaccessible, choose the option to delete and redraft, then remove the part you no longer want.

Of course, this is the internet - what you post is forever, regardless of your intention. Act accordingly.