Oooh this is precisely the feature I’m hoping Mastodon (or some other Fediverse server) will add: virtual hosting for personal domains.
If this has been a thing, I’d totally have done it instead of a single-user host. I’d also totally pay an operator for this, fwiw.
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/2668
via @b0rk