I just found out that besides #Qoto and #Fedibird, #Misskey too has Follow keywords function. Misskey don't have (or does it?) Follow hashtags function but I think you don't need follow hashtags if you follow keywords.