@PartialGestalt follow the user gets a notification you followed, and they might set it so they need to approve. It gives you access to both their public annd follower-only posts.

Subscribe does not notify the user and the user can not restrict who subscribes in any way, its completely anonymous. You will see their public posts but not their follower-only posts.