🇳🇱
@freemo Can you estimate its top speed? I guess it will very according to how much coffee and sugar you've had.
@SteelFolk Depends on the person and terrain.
I can tell you that it is **faster** than an ordinary bike for the same person (Weight and energy) put in... by a big margin. In fact they are usually banned in bike races because of their superior performance (aerodynamics). World records on recumbants typically exceed world records on ordinary bikes.
@SteelFolk I rode mine for quite a while and never heard them called "sleeping bikes".. They were always called Leichtfeits (sp?) which as far as I know means "laying down bike"
@freemo@qoto.org @SteelFolk@qoto.org Ligfiets, yes. I never heard of them as sleeping bikes either and I'm Dutch. 😋
@SteelFolk@qoto.org @freemo@qoto.org Maybe the Dutch colleague didn't quite know how to translate a 'ligfiets' to a 'laydown bike' and thought 'sleeping bike' was easier. You English speakers have no very simple word for 'liggen' in a compound word setting without it sounding stupid, lol.
@SteelFolk@qoto.org @freemo@qoto.org I think it might be more like 'laid down bike' in English.
The meaning of 'lig' here is more that it's flat. So... horizontal bike? 😋
@freemo In Holland, they call them "sleeping bikes". But they regularly overtake my car.