EJERCICIO LECCIÓN CINCO. MODIFICADORES
#cursotokipona
Además de las palabras que ya hemos ido viendo, os daré algunas otras para jugar:
- nasa: loco, tonto
- ike: malo, complejo
- ko: sustancia pastosa, semisólida
- pona: bueno, sencillo
- tomo: casa, habitación, recinto cerrado en general
- lape: dormir, sueño
- tawa: ir, moverse, movimiento
- jaki: suciedad, polución, basura
Bien. Quiero que penséis en expresiones del tipo nombre+modificador con las que referiros a estas cosas:
- sangre
- amigo
- vehículo
- cuarto de baño
- dormitorio
- bebida alcohólica
- mierda
Tootead vuestras propuestas y vuestras dudas aquí :)
@iulius
Sangre, telo loje
Amigo jan pona
Vehículo tomo tawa
Cuarto de baño tomo telo
Dormitorio, tomo lape
Bebida alcohólica, telo musi?😂
Mierda, ko jaki
@miguel31416 wow, júrame que no lo has mirado por ahí XD
En serio, todas bien menos la bebida alcohólica (aunque tu aproximación es buena). Para una bebida alcohólica se suele decir "agua loca" XD "telo nasa" :)
@iulius telo nasa también mola XD. El vehículo ha sido un poco al tuntún, al habernos dado vocabulario limitado era más fácil acertar
@miguel31416 Es cierto, sí :)
No existe una solución única o correcta. Sí es cierto que estos términos tienen una expresión más o menos "consagrada" entre los hablantes de toki pona. Y será esta la solución que os dé, pero eso no quiere decir que vuestras respuestas estén mal :)