For fun, I decided to theme up my retro LAN's file server to match the OS each folder is for.
I decided to do the Mac 68k stuff first, and I got a little carried away with seeing what I could do without relying on CSS, so what you see is an interesting mix of "tables for presentation" plus role=none and aria-hidden=true to absolve my sins. Now to retro-test it.
(Please excuse Firefox's flaky pixel positioning when rendering the fan-made Chicago and Monaco TTFs.)