说教用英语怎么说?比如"这个电影/这个动画很说教"
Correction...
Expression is a noun, so...
expression - a representation of (an idea) in words or other medium
and "preachy" is an adjective, so...
preachy - exhortative about morals (and probably opinionated)
@Acer “mansplaining”
如果说的东西本身是好东西应该怎么描述呢
@Acer taming或者old-fashioned rhythms?
@Acer
Here are words/phrases:
expression - to represent (an idea) in words or other medium
expressive - full of expression
opinionated - adhering to one's own opinion too much
exhortative - serving to incite or urge strongly
pedantic - showingly or narrowly learned
preachy - moral exhortation
For some examples of all of these, just read my toots. (including this one) :)
谷歌翻译...
以下是单词/短语:
表达 - 用文字或其他媒介表示(一个想法)
富有表现力 - 充满表现力
自以为是 - 太坚持自己的意见
劝勉 - 用于煽动或强烈敦促
迂腐的 - 显眼的或狭隘的学识
说教——道德劝勉
有关所有这些的一些示例,请阅读我的嘟嘟声。 (包括这个):)