看到这个,觉得很遗憾。我曾在一家出版社实习三年,三年间做英文教材,教材里原先的外国角色统一替换为中国角色,介绍世界风景名胜的语篇替换为中国风景名胜,介绍世界科技发展的统一替换为介绍中国科技发展。我并不反对孩子们多了解一点中国的文化,哪怕是从英文课本里,但觉得诧异,有必要做到这般地步吗?这世界并不是除了中国就没有其他国家了,中国也不应当再度陷入“物产丰盈,无所不有,原不藉外夷货物,以通有无”的思维模式里去。但现在看起来便是如此。教材说是按照新课标要求改版,可其实不成文的暗规远比新课标要求的多得多。这还只是教材而已,很难想象做人文社科类和小说类的编辑是怎样成为文字的施暴者与受害者的。
并不想为任何人开脱,译者的愤怒我完全可以理解。他甚至也说得很客观,出版社在付版酬时爽快大方,这一点就是已经是行业领先。可一个在宣图上连“最”字都不敢打出来的行业,又有什么值得期待的?
……我妈昨儿路过盒马发现生三文鱼片好便宜就买了两盒回来吃了。因为我家刚好超出盒马配送范围,也就是她腿儿着15-20分钟距离拎回来的,我认为有可能失去保鲜发生变质还跟她掰扯了几句,劝她最好不要这么做。但是现在……她有很大概率是生吃了虹鳟鱼?
https://weibo.com/2620088113/Nh9TZFx7D
细点说,除了大撒币,用钱收买外,中国目前试图推的,和中国家的合作领域是执法、安全,说白了就是传授如何监控和镇压的经验和技术,以及顺便可能还可以输出一下如何修宪,打破连任千秋万代。全世界想成为独裁者的那么多,这些过来人经验谁不爱?
中国からの迷惑電話が急増 日本大使館が対応要求 - テレ朝news
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000313238.html
CEC-IDE 是一款由数字广东开发的 IDE,宣称「国企品牌,自主研发」、并「兼容 vscode 插件」。软件另提供用户登录及会员订阅功能 [1]。数字广东 (Digital Guangdong) 是由中国电子等公司共同投资成立的科技公司,是「粤省事」等平台的开发者 [2]。
由于 UI 演示图及实际软件文件结构与 Visual Studio Code 高度一致,大量网友怀疑 CEC-IDE 是套壳 Visual Studio Code 的软件,并且未有添加协议声明,违反了 MIT 协议。也有用户在 microsoft/vscode 发 issue 询问 vscode 与之的关系。
昨日,数字广东发文致歉 [3],称 CEC-IDE 的开发工具部分「使用开源VSCode,进行了少量改造」,而未有添加协议声明的原因是「版本迭代更新中出现疏忽」。
- https://cecide.digitalgd.com.cn/monorepo/app-front/home
- https://github.com/microsoft/vscode/issues/191229
1. https://www.zhihu.com/question/619023882/answer/3181662297
2. https://www.digitalgd.com.cn/
3. https://www.digitalgd.com.cn/news/12846/
#VSCode #CECIDE #China
Telegram 原文
今日新闻,山东一男子骑水上摩托艇偷渡韩国。https://www.nbcnews.com/news/amp/rcna101343
背景:17年因为颠覆政权(网上发了穿辱包T-shirt的照片)坐了一年半的牢,19年香港一事之后想逃离,现被韩国政府拘留
Climate change: Thousands of penguins die in Antarctic ice breakup https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-66492767
#nobot
stop worrying and love the booomb