#manga
Миура помер, но дело его живет.
https://twitter.com/berserk_project/status/1534023434174627840
Теперь главное чтоб его кореш не ушел в хиатус играть в идолмастера для более аутентичного погружения в процесс написания Берсерка.
@Taciturn Чтобы он за него комментировал его посты?
@tennoseremel@mstdn.io Лучше мало качественного, чем много некачественного. Из второго всегда можно пойти погриндить артефакты на самом высоком уровне сложности...
@pomstan Здарова.
#genshinimpact #games
Прошел ивент на средней сложности, хватило валюты на все предметы в магазине. Прихуел с такого расклада. Уважение моего свободного времени - это для меня что-то невероятное со стороны гача-дрочильни.
В #fgo приходится проходить одну и ту же хуйню по десять раз даже чтобы открыть следующую сюжетную главу ивента (за очень редкими исключениями), что уж там говорить про магазин. Теперь чувствую себя какой-то жертвой домашнего насилия.
Komi-san wa Komyushou desu - 358
#manga
Orange man bad.
Из хороших новостей - арка про АМОГУС закончилась, и даже довольно неплохо.
@tennoseremel@mstdn.io Получше переводчиков манги точно, у корейцев хотя бы алфавит нормальный. Японская письменность настолько ужасна, что постоянно сбоку каной приходится подписывать, чтобы читатель вообще понимал, о чем идет речь.
@nokitakaze Не 91, а 100. Никакого кота мужа тебе теперь.
Komi-san wa Komyushou desu - 357
#manga
There's AMOGUS waiting in the sky, he'd like to come and meet us, but he thinks he'd blow our minds.
@alex@lor.sh Да его уже много раз форкали, тот же Husky активно разрабатывается вроде.
Так-то меня Subway Tooter полностью устраивает.
Тред не про возможности опенсорса, а про хреновые переводы андроид-приложений. Только тринадцатый андроид спасет нас от этого, там для каждого приложения можно будет отдельно выбрать язык, даже если в нем самом такая фича отсутствует.
@alex@lor.sh Щас я буду че-то поправлять людям, у которых в приложении встроен блеклист идеологически неправильных инстансов.
@alex@lor.sh Что работает? Это выдержки из перевода.
@alex@lor.sh
> An unidentified authorization error occurred.
> Произошла ошибка неопознанной авторизации.
> Account Preferences
> Предпочтения учетной записи
Уж лучше бы через гуглопереводчик прогнали, честное слово.
@radjah Никогда не понимал, зачем эти промтовские переводы пихают вообще. Чтобы в комментариях в гуглплее сверхразумы не писали "нет русека поетому 1 звезда"?
@Taciturn В Титанах только с названиями сезонов аниме такая проблема, с повествованием все было в порядке.
@radjah Стримерша, которая врезалась в головой в столб.
@nokitakaze Ок, думал почитать, когда он ее допишет, потому что последние арки Грехов читать онгоингом было невыносимо, но теперь наверное не стану.
Видеоигры, идентичные натуральным, и еще немного всякого.