Anyone who knows #Hugo or #Vercel who might be able to give me some help with a open-source problem I'd really appreciate it:
https://discourse.gohugo.io/t/how-to-serve-content-based-on-clients-request-headers-accept/46651
Its an open-source project for the fediverse that is mostly working. So you'd be helping a good cause :)
@freemo Not sure whether I have understood what you want but how the permalinks should looks is generated by hugo from some jinja2 template. Maybe the solution is to rewrite one/more template(s) to not add filename to URL.
Not touched hugo few years but there is (I think) even a way how to save "your" template modification to special directory to be not overwritten by some hugo upgrade.