T.G.M.: "Všechna rozumná a poctivá politika je provádění a upevňování humanity uvnitř i navenek; politiku, jako vše, co děláme, nutno důsledně podřizovat zákonům etickým. Vím, že jsou politikové, hlavně ti, kteří se považují za náramně praktické a chytré, kterým se ten požadavek nelíbí; ale zkušenost, nejen moje, myslím, učí, že politika rozumná a poctivá, jak jí říká Havlíček, je nejúčinnější a nejpraktičtější. Nakonec mívají takzvaní idealisté vždycky pravdu a udělají pro stát, pro národ a lidstvo víc než ti politikové, jak se jim říká, reální a chytří. Chytráci jsou koneckonců hloupí."
K.Č.: "Jenže ve své době idealisté pravdu nemívají."
T.G.M.: "Někdy ne, někdy ano; i v politice boží mlýny melou pomalu, ale melou jistě..."
https://www.kapkacapka.cz/.../10/politicka-teorie-praxe.html
#KarelCapek #Capek #TomasGarrigueMasaryk #Masaryk #HovorysTGM
In English using #Kagi #Translate says: (about #Politics)
T.G.M.: "All reasonable and honest politics is the execution and consolidation of humanity both internally and externally; politics, like everything we do, must be consistently subordinated to ethical laws. I know there are politicians, especially those who consider themselves terribly practical and clever, who dislike this requirement; but experience, not only mine, I think, teaches that reasonable and honest politics, as Havlíček calls it, is the most effective and practical. In the end, so-called idealists are always right and do more for the state, for the nation, and for humanity than those politicians who are called realistic and clever. Clever fellows are, in the end, stupid."
K.Č.: "But in their time, idealists are not always right."
T.G.M.: "Sometimes not, sometimes yes; even in politics, the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly fine..."
https://www.kapkacapka.cz/.../10/politicka-teorie-praxe.html
#KarelCapek #Capek #CZ #TomasGarrigueMasaryk #Masaryk #HovorysTGM
